*ここはイラストレーター金井清顕（かないきよ あき）が管理するホームページです。
仕事などで制作した、イラスト作品、絵画などのビジュアルを中心 に展示しております。

(It is illustrator Kiyoaki Kanai's homepage here. It is exhibiting focusing on pictures,
such as an illustration work made at work etc., and pictures. )